Vista la Tierra desde el espacio, una línea vertical imaginaria cruza nuestro planeta este 20 de marzo. Esa línea, que enlaza los dos polos en línea recta, muestra la separación de la noche y el día durante el equinoccio de primavera, el momento en que las horas de luz y de oscuridad son casi iguales. Este vídeo muestra todo un año en el planeta Tierra en doce segundos, visto desde el satélite Meteosat, en la órbita geoestacionaria (a unos 36.000 kilómetros encima del ecuador). Una cámara tomó fotografías infrarrojas todos los días a la misma hora. El vídeo, elaborado con la suma de todas esas imágenes, comienza en septiembre de 2010. A medida que nuestro planeta gira alrededor del Sol, la línea divisoria se inclina de forma que proporciona cada vez menos luz solar en el hemisferio norte. Comienza el invierno. Posteriormente, en marzo de 2011, vemos el proceso a la inversa: la llegada de la luz y la primavera al norte. La Nasa trata de explicar así la razón de las estaciones, cómo funcionan, en un vídeo que, por otra parte, muestra toda la inmensidad y la belleza de nuestro planeta desde una perspectiva original.