Vamos a ver si consigo hacer entender el conglomerado de nombres que pertenecen a un gran grupo editorial. Random House, Inc. es una de las principales editoras en lengua inglesa del mundo formando parte de la compañía alemana Bertelsmann. El 1 de julio de 2013, después de un acuerdo entre Bertelsmann y Pearson para fundir sus respectivas editoras, Random House y Penguin, pasaron a representar el 53% y 47%, respectivamente, de la nueva Penguin Random House, el mayor grupo editorial de libros del mundo.
Haciendo un pequeño inciso entre fechas y nombres, quiero hablar del fundador de Random House, Bennett Cerf y su libro magnífico que ayuda y muestra los entresijos de la edición norteamericana: sus memorias Llamémosla Random House (Trama editorial).
Cerf publicó las obras maestras de algunos de los escritores de la edad de oro literaria de Estados Unidos, como William Faulkner, John O’Hara, Eugene O’Neill o Truman Capote. Jamás dudó en recuperar clásicos como el Cándido de Voltaire o Moby Dick de Melville o enfrentarse a la censura por llevar a Estados Unidos el Ulises de James Joyce.
Siguiendo ahora con Penguin Random House Grupo Editorial, esta es la división en lengua española del conglomerado editorial internacional Penguin Random House. Fue fundada el 1 de julio de 2013 como resultado de la fusión de la división editorial de Bertelsmann, Random House, con la del grupo Pearson, Penguin. El grupo empresarial reúne editoriales y sellos procedentes de diversos países de habla hispana, como Plaza & Janés, Alfaguara, Ediciones B, Grijalbo, Aguilar, Lumen, Debate, Salamandra y muchas más.
A partir de 2001, constituyó una asociación estratégica temporal en conjunto con Random House en países de habla hispana bajo el nombre Random House Mondadori. Esta empresa conjunta finalizó en noviembre de 2012 cuando Random House compró la participación de Mondadori y más tarde se convirtió en parte de Penguin Random House Grupo Editorial.
La editorial Mondadori, fue fundada en 1907, en Ostiglia, por Arnoldo Mondadori. Después de la Gran Guerra, Mondadori lanzó varias series de libros de éxito, incluyendo Mondadori Amarillo en 1929, el primer ejemplo de una serie de libros dedicada a las novelas de detectives y criminales que terminó por bautizar el modo en que en la cultura italiana se refieren al género policial. Leonardo Mondadori, nieto del fundador, pasó a ser el presidente de la editorial en 1982. Fue bajo su mandato que la editorial aterrizó en España, concretamente en Barcelona, en 1987, tras llegar a un acuerdo con Juan Grijalbo, formando la legendaria editorial Grijalbo Mondadori. En 2014 con la reorganización del grupo empresarial fue convertido en un sello editorial y pasó a llamarse Literatura Random House.
A partir de este mes de septiembre, y con motivo de la rentrée literaria más importante del año, el sello editorial renueva el diseño de sus cubiertas y cambia su nombre a RANDOM HOUSE. Un proyecto literario que cuenta con un catálogo de consagrados autores internacionales, entre ellos numerosos Premios Nobel, y que publica a su vez a grandes autores en lengua española. Todo ello en convivencia con una clara apuesta por las nuevas voces literarias. Un proyecto que invita a hablar a literaturas muy distintas, interconectadas en un mismo catálogo. Un sello caracterizado por su variedad y, a la vez, unidad editorial.
Durante su evolución, se ha convertido en uno de los sellos literarios de referencia en español, una prestigiosa trayectoria en cuya definición y consolidación tuvo una clara autoría el gran editor Claudio López, tristemente fallecido en 2019. En su catálogo brillan autores Nobel como Gabriel García Márquez, J.M. Coetzee, Orhan Pamuk, V.S. Naipaul o Elfriede Jelinek. También otros autores ampliamente galardonados, como Javier Cercas con el Premio Nacional de Narrativa; Cormac McCarthy, Junot Díaz, Colson Whitehead con el premio Pulitzer; Philip Roth, Susan Sontag y Denis Johnson con el National Book Award; Salman Rushdie y Peter Carey con el premio Booker; Virginie Despentes, Mathías Enard y Jerôme Ferrari con el Premio Goncourt; Chimamanda Ngozi Adichie y Téa Obreht con el premio Orange, o David Vann y Eva Baltasar, ganadores del premi Llibreter. Además, cabe mencionar que la línea de autores en lengua española incluye, entre otros, a César Aira, Martín Caparrós, Rodrigo Fresán, Elvira Navarro, Belén Gopegui, Mercedes Cebrián, Rodrigo Cortés o Lina Meruane.
Desde el sello con el nuevo nombre y sutil cambio de imagen buscan reforzar una de las características más señaladas de su identidad editorial: configurarse como un sello literario cuyo catálogo se define por la solidez y la coherencia, dentro de una amplia variedad y diversidad en sus voces narrativas. El rediseño de cubiertas viene a reivindicar esta solidez de conjunto, a reafirmar ese espacio de encuentro entre los autores, mientras que el sello se desprende de la palabra ‘Literatura’ dentro del nombre. Porque Random House siempre ha sido la casa de la buena literatura, y no hace falta insistir en lo obvio, insisten desde la editorial.
En palabras de Pilar Reyes, directora Editorial en Penguin Random House Grupo Editorial, «el cambio de imagen tiene un sentido profundo: una editorial es como un árbol con sus ramas, y esas ramas hacen que sus hojas se vayan interconectado. Queremos que los autores sientan este sello como su casa, y que se vea su catálogo como un árbol» .
Random House inaugura la temporada con un pequeño cambio para que su legado siga igual. Hacer lo mismo, mostrándolo de otra manera.
DiseñoLibros