ABC
| Registro
ABCABC de SevillaLa Voz de CádizABC
Blogs Enciende y Vámonos por Rosa Belmonte

Lo que Victoria le dijo a Ana

Rosa Belmonte el

Las estanterías de deuvedeses de ahora (las de las tiendas), aun dejando bastante que desear, son para no creérselo si las comparamos con las de hace unos pocos años. Y lo mismo pasa con los libros sobre televisión. Encontrar en España una serie de tv en DVD era casi misión imposible. Como mucho nos echaban lo más trillado. Había que comprarlas fuera o en Amazon. Por ejemplo, Arriba y abajo tardó siglos en llegar aquí (y ahora hay que apartar los paquetes para poder comprar los periódicos en los quioscos). Podías hacerte con ella en NY o Londres pero, además de ser carísima, no tenía un maldito subtítulo. Otra de las series de calidad (en este caso miniserie) que no se editaba aquí era La joya de la corona, basada en las novelas de Paul Scott. Memorable fresco (esto de fresco es una palabra que se usa mucho actualmente) sobre el período Raj. Una síntesis apabullante de la influencia social de Inglaterra en la India. 15 horas. Rigor histórico, actuaciones memorables (ese Tim Piggot-Smith), nivelazo en la realización… Una delicia y un ejemplo de que otra televisión es posible, aunque eso ya lo sabíamos. La serie sigue siendo magnífica, la que venden es una edición remasterizada (pues no, si te parece…) pero en el fondo es un desperdicio. A ver. Idiomas: Castellano, inglés y catalán. Subtítulos: ¿y eso qué es lo que es? O sea, una verdadera cagada. A mí me parece muy bien que esté doblada al catalán, ¿pero que no tenga subtítulos ni siquiera en inglés? Váyanse a tomar viento fresco, hombre. Para hacer este piece of shit mejor quedarse quietecito. Y encima el paquete es más feo que la famosa ex de Mira quien baila.

Hemeroteca
Rosa Belmonte el

Entradas más recientes