Por fin llegan los Dragones

Publicado por el may 7, 2012

Compartir

 

La primera vez que oí hablar de Canción de Hielo y Fuego, la saga del escritor americano George R. R. Martin fue en el año 2005 o 2006. Debo confesar que al principio torcí el gesto y cometí el error de juzgarla de forma apresurada por su cubierta y por el resumen apresurado de la solapa. “Fantasía épica” resoplé, descartándola de un manotazo, “Algo del estilo de Dragones y Mazmorras o de las Crónicas de la Dragonlance. Menudo coñazo” Era el tipo de libro por el que hubiese matado con doce o trece años, (entonces devoraba todo lo que caía en mis manos relacionado con el tema) pero llegado a la edad adulta como lector, pensaba que era un género que ya no tenía nada que ofrecerme.

Este es uno de los errores de juicio más lamentables que he cometido en mi vida.

Soy muy tozudo con las primeras impresiones, y me cuesta dar el brazo a torcer. Sólo debido a la insistencia de un buen amigo, acepté por fin abrir el primer volumen de la serie, titulado “Juego de Tronos”. Y a las cien páginas tuve que dejarlo.

Pero no porque no me gustase el libro, no vayan a creer. Todo lo contrario. Tuve que dejar de leer porque necesitaba ir a la librería más cercana a comprarme todos los volúmenes de la serie publicados en aquel momento. Después de tan sólo cien malditas páginas. Es la única vez que me ha pasado eso con una serie de libros de un autor y creo que pasará tiempo hasta que me vuelva a suceder.

Canción de Hielo y Fuego es una obra maravillosa y tremendamente adulta. Si alguien piensa que se va a encontrar un relato típico y tópico de espada y brujería, que vaya abandonando la idea, porque no hay nada de eso. Es una historia de intriga, política, ambición, sexo, muerte y locura ambientada magistralmente, cierto es, en un universo alternativo, pero tan parecido al nuestro que resulta indistinguible al cabo de un rato muy corto. Aun siendo una obra de ficción, es dolorosamente real, y eso la hace adictiva de una manera difícil de explicar.

La trama principal de la historia ya es conocida por la mayoría de la gente a estas alturas de partido. Después de una sangrienta guerra civil, un rey muere, y en la lucha de poder que se sucede a continuación entre la legión de pretendientes al trono, el país se sumerge en una espiral de conspiraciones, guerra y juegos de poder. Y surge una historia coral impresionante.

El autor nunca ha negado que la trama principal está inspirada en la Guerra de las Dos Rosas que enfrentó a los York y a los Lancaster en la Inglaterra del siglo XV, aderezado con unas pizcas del what if ? tan propio de los autores norteamericanos y el resultado es, simplemente, espectacular.

Lo más maravilloso de la historia, a juicio de quien les escribe, es que el autor huye del maniqueísmo tan típico de la literatura épica o de ficción histórica. En Canción de Hielo y Fuego, ni los buenos son seres perfectos y angelicales, ni los malos unos tipos retorcidos y depravados que disfrutan sembrando el caos. De hecho, me atrevería a decir que no hay buenos y malos, sino personajes que actúan movidos por las circunstancias en cada momento. Justo como en la vida real. Así que cuando la aborden –si no lo han hecho ya, es algo que deben de hacer en cuanto acaben lo que estén leyendo- descubrirán que el personaje odioso de la primera mitad del libro es uno de nuestros favoritos llegados al segundo tomo, y viceversa. De locos ¿Verdad?

Debido a todo eso, Canción de Hielo y Fuego se convirtió en un éxito oculto, un secreto a voces en el mundo editorial que en España supo ver antes que nadie una pequeña editorial llamada Gigamesh. Y a día de hoy, con  docenas de millones de ejemplares vendidos en todo el mundo y casi un millón de ejemplares vendidos en España (si, han leído bien), su editor tiene que estar más que encantado.

El éxito se ha cimentado en una enorme y activa comunidad fan, una acertadísima traducción de todos los libros por  parte de Cristina Macías, probablemente una de las mejores traductoras de este país y la mejor campaña de promoción posible: El boca a boca. Añádanle a esto la serie que la HBO está haciendo basada en los libros, y tienen el coctel perfecto para una historia que está rompiendo moldes.

¿Qué por qué les cuento todo esto? Pues por varios motivos: Porque es una lectura muy recomendable que les va a atrapar, porque merece la pena invertir su tiempo de ocio en esta historia y porque el día 22 de junio sale a la venta ¡por fin! el quinto volumen de la historia, titulado Danza de Dragones, del que espero hablarles aquí llegado el momento.

No les cuento más para no destriparles el encanto que reside dentro de esas páginas. Si ya sabían de estos libros, seguramente estarán de acuerdo con todo lo que he dicho. Y si no habían oído hablar de ellos, corran a comprar el primer volumen.  Les va a encantar.

Compartir

ABC.es

Capítulo aparte © DIARIO ABC, S.L. 2012

Adsense

Capítulo aparte Blog de libros
Etiquetas
Calendario
mayo 2012
L M X J V S D
« abr   jun »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031