Mucho tilín y poca paleta

Publicado por Manuel M. Cascante el mar 26, 2012

“Mucho tilín y poca paleta” es la expresión que utilizan en Colombia, donde se habla el mejor español del mundo, en lugar de nuestro “Mucho ruido y pocas nueces”. “Tilín”, porque el carrito de los “helaos” lleva engranada a las ruedas una campanilla que anuncia su llegada.

En México, la tradicional marca de helados y paletas “La Michoacana” ha decidido cambiar su nombre para contrarrestar la imagen de violencia asociada al estado de Michoacán, como medida previa a su expansión internacional. En una entrevista con el diario El Universal, el director general de la empresa, Alejandro Andrade, anunció que el nuevo nombre de las paleterías será “La Tucumbita” y contará con franquicias en Estados Unidos, Israel, Europa y Asia.

De las 30.000 paleterías “La Michoacana” que hay en México, menos de la tercera parte pertenecen a la cadena fundada por las familias de Tocumbo en 1930, por lo que con el cambio de nombre buscan también combatir el problema de piratería que padece la firma.